5月18日，西安首開至塔吉克斯坦首都杜尚別的國際航線。來自塔吉克斯坦的范榮（FARRUKH PIRUMSHOEV）在新聞上看到這一消息后，非常高興：“我打算7月份去趟杜尚別，到時(shí)把父母接回西安來玩！”
剛剛在西安過完30歲生日的范榮，已是一名成功的商人。十年前，他從杜尚別到西安求學(xué)深造，十年后，他決定繼續(xù)留在西安發(fā)展，“這里充滿無限機(jī)遇。”
范榮
去中國吧
出生于1993年的范榮在19歲那年，做了一個(gè)大膽的決定——去中國讀書！
“去中國你不會(huì)后悔，我們大多數(shù)日用品都來自中國。西安是一座包容、充滿機(jī)遇的城市。”朋友的一席話，更加堅(jiān)定了范榮去西安留學(xué)的想法。
2012年，范榮和弟弟飛魯斯（FIRUZ PIRUMSHOEV）開啟了異國求學(xué)之旅。在經(jīng)過一年的語言培訓(xùn)后，范榮和飛魯斯進(jìn)入西北大學(xué)攻讀國際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易專業(yè)。
四年后，范榮和弟弟本科畢業(yè)，回國還是在西安創(chuàng)業(yè)？他們選擇留下試試。“西安氣候宜人、物價(jià)便宜、交通便利、人又熱情。”范榮說，更為重要的是，他希望搭乘“一帶一路”的快車，發(fā)揮自己的業(yè)務(wù)專長，成就一番事業(yè)。
2019年7月，范榮注冊成立了自己的對外貿(mào)易公司——西安賽普范飛進(jìn)出口有限公司。營業(yè)范圍包括二手車出口、塑料制品的銷售等。
“近水樓臺(tái)先得月”，范榮坦言，“陜西造”的比亞迪、吉利等新能源汽車在塔吉克斯坦非常受歡迎，“這些品質(zhì)優(yōu)良的中國產(chǎn)新能源汽車從西安運(yùn)往霍爾果斯口岸再銷往塔吉克斯坦等中亞國家，流程快速有序，體現(xiàn)了‘天時(shí)地利人和’的優(yōu)勢。”
“兼職”翻譯
如今，30歲的范榮已在西安安家立業(yè)。
范榮與妻子蘇美娜是高中及大學(xué)的同學(xué)，2018年9月，他們的孩子小龍?jiān)谖靼渤錾?/p>
塔吉克斯坦的官方語言是塔吉克語，小龍因?yàn)橐恢彪S范榮和妻子在西安居住，現(xiàn)在能說一口流利的漢語，“我們家平日交流都是用中文。”范榮笑說，剛上幼兒園小班的小龍說英文時(shí)也帶有中文特有升降調(diào)。“我覺得，什么語言都沒有中文好。”范榮由衷地說。
在西安學(xué)習(xí)生活十年，范榮的中文不僅得到很大提升，還成為親戚朋友眼中的“西安通”，并且逐步擔(dān)當(dāng)起兩國文化交流的橋梁。
今年5月，中國—中亞峰會(huì)在西安舉行。范榮作為隨行翻譯，為出席峰會(huì)的塔吉克斯坦代表團(tuán)服務(wù)。“我隨代表團(tuán)參觀了鐘樓、大雁塔等景點(diǎn)，并且向他們推薦了浐灞生態(tài)區(qū)，請他們體驗(yàn)了中醫(yī)針灸療法。代表團(tuán)成員都認(rèn)為西安是一座人與自然和諧共生的美麗城市。”
范榮長相英俊，性格開朗。大學(xué)畢業(yè)至今，他一直與西北大學(xué)的老師們保持著聯(lián)系。“最近我在幫老師做翻譯，與塔吉克斯坦的學(xué)校進(jìn)行溝通，我希望有更多的人了解中國、來到西安，也希望自己可以為中塔兩國文化、經(jīng)貿(mào)交流做一點(diǎn)事情。”范榮說。
地道“老陜”
2021年，范榮把家從西安城區(qū)搬到了浐灞，“我喜歡這里的環(huán)境。”
2022年夏天，范榮的公司入駐位于浐灞生態(tài)區(qū)的“西安—亞馬遜云科技聯(lián)合創(chuàng)新中心國際孵化器”，在這里享受到了“拎包創(chuàng)業(yè)”的快樂——不僅房租、物業(yè)費(fèi)、水電費(fèi)全免，這里還免費(fèi)提供政策指導(dǎo)和支持，不定期進(jìn)行行業(yè)內(nèi)的商務(wù)培訓(xùn)。“他們對我的幫助很大，我很感謝西安政府。”范榮表示。
如今，范榮就像一位標(biāo)準(zhǔn)的“老陜”——每天泡一杯茶，在飲茶的過程中進(jìn)行思考；周末他經(jīng)常帶妻子孩子去翠華山露營，將西安的美景拍下來發(fā)給遠(yuǎn)在塔吉克斯坦的家人朋友；他會(huì)做西安的特色美食羊肉泡饃、肉夾饃、biangbiang面、涼皮……“這些技能都是在業(yè)余時(shí)間‘開發(fā)’出來的，西安的美食和塔吉克斯坦美食有不少相似之處。”范榮說。
接下來，范榮和弟弟還計(jì)劃在西安開一家塔吉克斯坦餐廳。“分享家鄉(xiāng)的飲食文化，讓西安朋友感受地道的中亞風(fēng)情，品嘗美味的中亞美食，比如——烤肉、抓飯、烤包子、馕……我的未來在西安！下個(gè)十年，我還會(huì)選擇西安！”范榮開心地說。
原文鏈接：https://article.xuexi.cn/articles/index.html?art_id=12420721498212083377&item_id=12420721498212083377&cdn=https%3A%2F%2Fregion-shaanxi-resource&study_style_id=feeds_opaque&pid=&ptype=-1&source=share&share_to=wx_single
