西北大學(xué)學(xué)科源流之三:國立北平大學(xué)法商學(xué)院與國立西北大學(xué)法商學(xué)院

西北大學(xué)繼承北平大學(xué)的另一主干學(xué)院為北平大學(xué)法商學(xué)院。該院的源頭有二:

一是北平大學(xué)商學(xué)院的前身為清政府總理各國事務(wù)衙門大臣、京師大學(xué)堂管學(xué)大臣、鐵路督辦許景澄于光緒二十五年(1899)奏設(shè)的東省鐵路俄文學(xué)堂。1912 年更名為外交部俄文專修館。1921 年改名為外交部立法政專門學(xué)校。1929 年被改組為北平大學(xué)俄文法政學(xué)院。1932 年改組為北平大學(xué)商學(xué)院, 1934 年與北平大學(xué)法學(xué)院合并為北平大學(xué)法商學(xué)院。

二是北平大學(xué)法學(xué)院的前身,即光緒二十八年(1902) 十二月京師大學(xué)堂新設(shè)的速成科仕學(xué)館和預(yù)備政科, 次年改為法律館和進仕館。這兩館又分別于光緒三十一年 (1905)、光緒三十二年(1906)改為法律學(xué)堂和法政學(xué)堂。1912 年 5 月, 法律學(xué)堂和法政學(xué)堂合組為北京法政專門學(xué)校, 1923 年又改為北京國立法政大學(xué), 1927 年 8 月并入京師大學(xué)校, 與北京大學(xué)法科合組為京師大學(xué)法科。1928 年 5 月, 再次獨立設(shè)校。1928 年 10 月, 奉部令改組為北平大學(xué)法學(xué)院。1934 年與北平大學(xué)商學(xué)院合并為北平大學(xué)法商學(xué)院。

北平大學(xué)法商學(xué)院云集了一大批全國著名學(xué)者。其中,斯大林說其俄語比蘇聯(lián)外交部長莫洛托夫的俄語還要講得好的劉澤榮教授,原北洋政府外交部主事、駐海參崴總領(lǐng)事王之相教授,中國共產(chǎn)黨創(chuàng)始人之一、平大經(jīng)濟系主任李達教授,起草《五四宣言》的五四學(xué)生領(lǐng)袖許德珩教授,《資本論》前三章最早中譯者陳豹隱教授,《資本論》全二十章最早中譯者侯外廬教授,人民哲學(xué)家沈志遠教授,中國通史的范文瀾等著名教授,使之成為我國俄語教育的最高學(xué)府,培養(yǎng)的學(xué)生有《國際歌》的最早譯者瞿秋白等。

國立北平大學(xué)法商學(xué)院畢業(yè)同學(xué)總會歡迎第九屆畢業(yè)同學(xué)紀念 (1937-06-10)

平大法商學(xué)院相繼成為國立西安臨時大學(xué)、國立西北聯(lián)合大學(xué)、國立西北大學(xué)的法商學(xué)院, 先后下設(shè)有法律系、政治經(jīng)濟系(在西北大學(xué)時分為政治、經(jīng)濟兩系)、商學(xué)系等。在西安臨大和西北聯(lián)大時期, 由校常委、原北平大學(xué)校長徐誦明兼任臨大法商學(xué)院院長(魯迅摯友許壽裳教授、教育部督學(xué)張北海曾一度任院長)。其中, 法律系主任為黃覺非教授, 教授有王治燾、趙愚如、王璥、李子珍; 政治經(jīng)濟系主任為尹文敬教授, 教授有章友江、吳正華、李紹鵬(兼)、沈志遠; 商學(xué)系主任為寸樹聲教授, 教授有李紹鵬等。1939 年 9 月改為國立西北大學(xué)后的法商學(xué)院, 由劉鴻漸、盧峻、賴璉(校長兼)、曹國卿等教授相繼任院長。這一時期法商學(xué)院學(xué)生人數(shù)居全校三學(xué)院之首, 約占全校半數(shù)。1941 年期間, 西北大學(xué)共出版 21 種著作, 其中法商學(xué)院就有 15 種, 占 71% 以上。西北大學(xué)法商學(xué)院在 1941 年有 25 名教授, 在 1943 年有 21 名教授, 在 1945 年有 20 名教授, 在 1947 年有 24 名教授 (另有 6 名兼任教授)。據(jù)不完全統(tǒng)計, 由北平大學(xué)法商學(xué)院畢業(yè)或原為北平大學(xué)法商學(xué)院教授, 以后長期在西北大學(xué)工作的先后有 40 余位。其中王鳳儀、徐誦明、李蒸、馬師儒、侯外廬還曾主持校政,沈志遠、侯外廬等先后成為中國科學(xué)院學(xué)部委員。從北平大學(xué)法商學(xué)院部分教職員遷陜?nèi)谓糖闆r來看,也表明有不少成為西北聯(lián)大、西北大學(xué)法商學(xué)院的教職員。

其一是,北平大學(xué)—西北聯(lián)大—西北大學(xué)俄語教育與俄羅斯文學(xué)傳播重鎮(zhèn)的形成,即與北平大學(xué)前身俄文專修館—俄文法政專門學(xué)校—法商學(xué)院商學(xué)系,以及文理學(xué)院外國語文系的俄語教育與俄羅斯文學(xué)的傳播密切相關(guān)。法商學(xué)院商學(xué)系開設(shè)有統(tǒng)計學(xué)、成本會計、市場學(xué)、會計學(xué)、商業(yè)史、統(tǒng)計實習(xí)、俄文會話、俄文講讀、俄文作文、俄文翻譯、俄文文法、俄文報章選讀及畢業(yè)論文等。其課程沿襲原北平大學(xué)法商學(xué)院的傳統(tǒng),以俄文為主課。西北聯(lián)大與后繼者國立西北大學(xué),以及國立西北師范學(xué)院的俄語教育與俄羅斯文學(xué)傳播,有著當(dāng)時最強大的陣容,號稱全國俄語教育的最好學(xué)府。有劉澤榮、沈志遠、徐褐夫、曹靖華、余振(李毓珍)等一批有著深厚俄文修養(yǎng)的知名教授,也培養(yǎng)了瞿秋白、周達文、郭道甫、特睦格圖、沐允中、耿濟之、冒效魯、龔人放、初大告、柳青、齊越、劉遼逸,以及中國駐蘇大使楊守正等一批著名的俄羅斯文學(xué)傳播者或與從事俄蘇外交的革命者。 20世紀50年代至80年代,西北大學(xué)繼承了這一傳統(tǒng),仍有雷成德、孫現(xiàn)東、沈鵬飛、李萃麟、穆善培、姚宇珍、王弘寶、陳開山、張祥斌、徐方等從事俄語教育或俄蘇文學(xué)傳播。劉澤榮教授在1936年開班時曾講話指出“我國唯一學(xué)習(xí)俄文的學(xué)府,便要算本學(xué)院的商學(xué)系了”。1937年,商學(xué)系隨北平大學(xué)成為西安臨大、西北聯(lián)大的一部分,直到改為國立西北大學(xué)法商學(xué)院商學(xué)系后,俄文先修班一直持續(xù)辦學(xué)。其1936年的《課程指導(dǎo)書》表明:其學(xué)期為1年,主旨是為“儲備相當(dāng)程度之學(xué)生升入商學(xué)系;養(yǎng)成確實之俄文基礎(chǔ),以資深造” ,故具有預(yù)科性質(zhì)。所開課程包括社會科學(xué)概論、哲學(xué)概論、論理學(xué)(邏輯學(xué))三大方面,要求學(xué)生“全力注重俄文之修習(xí),以期養(yǎng)成足資深造之俄文基礎(chǔ)”。俄文課程每周18小時,有俄文文選、俄文講讀、俄文文法占8小時;俄文文法實習(xí)、俄文會話、俄文默寫占10小時。在商學(xué)系的專業(yè)課程中也一直開設(shè)有俄文翻譯、俄文作文、俄文報章選讀等。

其二是,西安臨大、西北聯(lián)大文理學(xué)院外國語文系,1939年發(fā)展為國立西北大學(xué)外國語文系英語組和俄語組,齊越即在1941年入國立西北大學(xué)法商學(xué)院俄文先修班,復(fù)考入外國語文系俄語組。其中,尤以曹靖華影響最大,號稱俄蘇文學(xué)第一人。他于1933年回國后,任北平大學(xué)女子文理學(xué)院教授,1937年11月任西安臨大文理學(xué)院國文系副教授。1938年3月隨校遷陜南,任西北聯(lián)大法商學(xué)院商學(xué)系俄文教授。1938年9月,在法商學(xué)院院長許壽裳與張北海任免事件中,當(dāng)局以西北聯(lián)大講授馬列觀點、開設(shè)俄文課、引進共產(chǎn)黨學(xué)說為由,逮捕學(xué)生,并將曹靖華等12名教員解聘,在1938年11月30日的西北聯(lián)大第51次常委會議上將曹靖華由教授改聘為文理學(xué)院國文系講師,復(fù)于1939年2月1日準辭。曹靖華遂于1939年暑假離校至重慶,面見董必武、周恩來,在周的安排下任中蘇友好協(xié)會常務(wù)理事,與王炳南、郭沫若、老舍等一起工作。他曾翻譯《鐵流》等數(shù)十種俄蘇文學(xué)著作,僅在20世紀40年代以前就有23種。魯迅贊譽曹靖華的譯作是“給起義的奴隸偷運軍火”和“普羅米修斯取天火給人類”。徐褐夫教授也是當(dāng)時著名的俄羅斯文學(xué)研究者和翻譯家。他博學(xué)多才,通曉英俄等五國語言,有俄國通之稱,主要從事俄語文學(xué)評論及翻譯工作,主要著作有《蘇聯(lián)史》,主要譯著有《東方的戰(zhàn)禍》《日德意集團》《考古學(xué)》(譯自俄語)等。1937年至1947年歷任西北聯(lián)大、西北大學(xué)外語系、商學(xué)系教授。沈志遠教授也在1936年至1938年期間,從俄語翻譯了米汀的《辯證唯物論與歷史唯物論》,也根據(jù)俄蘇文獻編著了我國學(xué)者編寫的第一步馬克思主義哲學(xué)辭典,并參與《列寧選集》(六卷)中文版的翻譯出版工作。吉林人龔人放,1935年只身入關(guān),復(fù)入東北大學(xué)學(xué)習(xí),參加過一二?九學(xué)生運動,加入中華民族解放先鋒隊,并在此時結(jié)識在北平大學(xué)女子文理學(xué)院、中國大學(xué)和北平東北大學(xué)任教的著名俄國文學(xué)翻譯家曹靖華老師,從而影響和奠定了其一生的俄羅斯語言文學(xué)研究方向。抗日戰(zhàn)爭爆發(fā)后,龔人放于1938年入西北聯(lián)合大學(xué), 復(fù)與在此任教的恩師曹靖華相遇,后任國立西北大學(xué)講師,從事俄語教學(xué)。龔人放編寫了我國第一部俄語廣播教科書,撰寫了第一部中國人自己編寫的俄語語法書。著有《樂觀人生》、翻譯劇本《云雀在歌唱》(蘇,科拉比瓦著)等大量譯著。他與老師曹靖華在北平大學(xué)、西北聯(lián)大、西北大學(xué)、清華大學(xué)、北京大學(xué)數(shù)度別離,又數(shù)度重逢,一起開拓了我國俄羅斯文學(xué)研究的新紀元。他的老師曹靖華與西北大學(xué)始終保持密切聯(lián)系,1985年3月31日在京當(dāng)選為西北大學(xué)北京校友會會長,也曾到西北大學(xué)參加紀念魯迅活動,并踏訪西安臨時大學(xué)舊址。

今西北大學(xué)的理論經(jīng)濟學(xué)優(yōu)勢學(xué)科的形成,也與北平大學(xué)法商學(xué)院有關(guān)。1949年8月,由陜西省立臨時政治學(xué)院(1940年創(chuàng)設(shè))改組而成的陜西省立商業(yè)專門學(xué)校并入國立西北大學(xué),加強了“西大”法商學(xué)院的師資力量,很多教授,諸如胡寄窗、李伯恂、甄瑞麟、王含英、亢心哉、李瘦枝、邢潤雨等一直在“西大”任教。經(jīng)濟系分出為陜西財經(jīng)學(xué)院后,這些教師復(fù)成為其骨干教師。其政治經(jīng)濟系沈志遠教授完成馬克思主義經(jīng)濟學(xué)的第一部著作《新經(jīng)濟學(xué)大綱》;經(jīng)濟系主任羅章龍完成第一部以“國民經(jīng)濟史”命名的通史性經(jīng)濟史學(xué)著作。新中國成立后,何煉成教授傳承北平大學(xué)—西北聯(lián)大優(yōu)秀傳統(tǒng),扎根西北半個世紀以上,長期耕耘,奠定中國發(fā)展經(jīng)濟學(xué),形成我國西部經(jīng)濟學(xué)派,在資本論、勞動價值論、發(fā)展經(jīng)濟學(xué)、中國經(jīng)濟思想史、西部經(jīng)濟研究方面卓有成就,著有《價值學(xué)說史》《中國經(jīng)濟管理思想史》《生產(chǎn)勞動理論與實踐》《中國發(fā)展經(jīng)濟學(xué)》等,獲得孫冶方經(jīng)濟學(xué)獎,并培養(yǎng)了張曙光、鄒東濤、魏杰、張維迎、馮侖、劉世錦等一批優(yōu)秀的中青年經(jīng)濟學(xué)家。《光明日報》曾以《為什么這么多的經(jīng)濟學(xué)家出自西北大學(xué)》予以報道。


原文鏈接:https://blog.sciencenet.cn/blog-469915-1309153.html

< 上一篇

打造家庭建設(shè)工作響亮品牌 陜西首個家風(fēng)文化研究培訓(xùn)中心揭牌

西北大學(xué)學(xué)科源流之二:國立北平大學(xué)女子文理學(xué)院與西北大學(xué)文理學(xué)科

下一篇 >